Obicno se ne družimo sa takvim likovima... ali, on je hteo da prikupi nekoliko crnackih poena...
Normalmente non sarebbe il nostro tipo, ma... voleva guadagnarsi un po' di punti.
Ko je hteo da te ubije?
Chi ha tentato di farti fuori, Andy?
Michael je hteo da mu u zatvoru društvo pravi medved, a Peter je tvrdio da Michael uopšte nije zatvoren, i da Porthos nije medved.
Michael voleva che l'orso venisse incarcerato con lui, Peter insisteva che Michael non era un vero prigioniero e che Porthos non era affatto un orso.
Ko god ih je vratio nazad, hoæeš da kažeš da je hteo da se te promene dese?
Chi li ha rapiti ha programmato questi cambiamenti.
Posle toga, bilo je samo pitanje trenutka, dok nisam našao nekoga, ko je hteo da me pretvori.
Dopo fu soltanto una questione di tempo prima di trovare qualcuno disposto a convertirmi.
Mogla sam da vidim kako je patio ali on je hteo da se pokaže jakim preda mnom iz nekog razloga.
E' a una seduta di re-integrazione. Fa parte del nostro programma.
Ako je hteo da baci pare, trebao je da ga da Džoniju Gijambiju.
L'abbiamo pagato quanto avremmo dovuto dare a Johnny Damon.
Elliot je hteo da napravi prièu o devicama u srednjoj školi, ali ja sam mu zabranila.
elliot voluto fare una storia sulle vergini nella scuola superiore, ma io totalmente bocciato.
Moj tata je hteo da pošalje drugog, ali ja moram da steknem reputaciju.
Mio padre stava mandando qualcun altro, ma... io devo farmi le ossa.
Koji je hteo da kupi Junidak industriju?
Un titano che stava cercando di assorbire una compagnia chiamata
Edi je hteo da ubije njega, i nevinu ženu.
Eddie stava per uccidere lui e una donna innocente.
Nisu svi bili loši, jedan je hteo da pomogne, Septembar.
Non erano tutti contro di noi. Uno di loro tento' di aiutarci.
Celi Njujork je hteo da to zna.
Questoè quelloche tutta New York voleva sapere
Nikad nisam upoznala nekog ko je hteo da izgleda starije.
Non ho mai incontrato nessuno che vuole sembrare più vecchio.
Ako je hteo da zadrži svoju žensku figuru, trebao se držati podalje od zatvora.
Se voleva tenersi le forme femminili, poteva non finire in prigione.
Plutarh je hteo da imaš prikladno oružje za PP ali nisam mogao samo da ti napravim modni aksesoar.
Plutarch ha voluto che tu avessi un'arma per il bene del video di propoganda ma non ne ho potuto farne solo un accessorio di moda.
Ništa, samo je hteo da me jebe pred publikom!
Niente. Voleva solo scopare sul palcoscenico!
Oliver je uhvatio nekoga ko je hteo da raznese arenu.
Oliver... ha arrestato dei tizi che volevano far saltare in aria la Rockets Arena.
General Eiling je hteo da razvije sposobnost èitanja misli u svrhu ispitivanja.
Ma il Generale Eiling in realta' voleva sviluppare abilita' capaci di leggere il pensiero per scopi interrogatori.
Da je hteo da stupi u kontakt, dosad bi to uradio.
Se avesse voluto contattarti, l'avrebbe gia' fatto, ok?
Ili je hteo da primete njegovu odeæu, što znaèi, da je hteo da sakrije, ono što je ispod.
O voleva far notare i suoi vestiti, cioe' voleva nascondere quello che c'e' sotto.
U noæi kada je napadnut, mislim da je hteo da ga uništi.
La notte dell'aggressione credo volesse distruggerlo.
Samo je hteo da sazna šta ti znaš.
Voleva solo sapere quello che sai.
Komandant je hteo da upozna ovog èoveka, koji je osvojio poštovanje toliko ljudi.
Il comandante... volle incontrare quest'uomo... che tutti rispettavano cosi' tanto.
Volmart je hteo da sruši ovo da izgradi prodavnicu.
Walmart voleva buttarlo giu' e costruirci un negozio qua.
Zašto se toliko potresao zbog ludaka koji je hteo da ga ubije?
Perché si commuove così tanto per un pazzoide che ha cercato di ucciderlo?
Tako je hteo da se svest samopokrene.
Era un modo per attivare la consapevolezza.
Taj kuèkin sin je hteo da se usprotivi i ponaša kao da ne znamo šta smo bili...
Quel "hijo de puta" ha cercato di starsene li' - e agire come noi non sapessimo...
Vord je hteo da ti da 40, ali naterala sam ga da podigne.
Ward voleva dartene quaranta, ma sono riuscita a fargli aumentare la cifra.
Uvek je hteo da "Rend" bude nešto dobro u svetu.
Aveva sempre voluto che la Rand facesse qualcosa di buono per il mondo.
Bilo kako bilo, Ejveling je hteo da mu posveti knjigu, i kada su se sreli
Comunque, era Aveling, e quando si incontrarono, Darwin sfidò Aveling:
Rusija. Čad je hteo da se bori protiv homofobije u Rusiji.
Russia. Chad voleva lottare contro l'omofobia in Russia.
Suviše ljudski za neke kao što su konzervativni muslimanski teolozi, koji kažu da objašnjenje da je hteo da izvrši samoubistvo ne bi trebalo čak ni da se spominje, uprkos činjenici da se ona nalazi u najranijim islamskim biografijama.
Troppo umana per alcuni, come teologi musulmani conservatori che sostengono che il racconto di voler uccidere se stesso non dovrebbe nemmeno essere menzionato, nonostante il fatto che sia menzionato nelle prime biografie islamiche.
ko je hteo da zna svoj dan rođenja? Vi gospodine.
chi voleva sapere il suo giorno di nascita?
1976. godine, kada je postojao pokret koji je hteo da NASA fotografiše tu regiju jer su ljudi mislili da je ovo monumentalna arhitektura koju su napravili Marsovci.
nel 1976, c'era un intero movimento che premeva perchè la NASA fotografasse quell'area, perchè le persone credevano che ci fosse una monumentale costruzione prodotta dai marziani.
(Smeh) Ovo je Kopernik i bio je u pravu kada je razgovarao s bilo kime ko je hteo da čuje njegovu ideju.
(Risate). Questo è Copernico, e aveva ragione, quando parlava a chiunque debba sentire la tua idea.
1.2771179676056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleva che io fossi un uomo onesto, 